Gonzalo García-Pelayo: system na ruletkã
Muzyczny producynt, familijŏ, kero zapisuje, i Nojwyższy Sōnd, kery kŏzoł kasynu pilnować swojich kōł.

Gonzalo García-Pelayo (rodz. 1947), hiszpański muzyczny producynt i filmowy reżyser, prowadziōł familijny team, kery ôd kōńca 1991 roku zapisowoł kole 5 000 spinōw na koło w Casino Gran Madrid i stawiŏł na przegrōdki, kere wychodziyły do przodku. Wygrane szacuje na 200 do 250 milijōnōw peset w pŏru kasynach. Kasyno zakŏzało familiji wstympu, władze zniesły zakŏz, a w 2004 roku Nojwyższy Sōnd stanōł po strōnie grŏczy.
Przed kasynym
Gonzalo García-Pelayo urodziōł sie w Madrycie 25 czyrwca 1947 i rōs w Andaluzyji, w Jerez i Sewilli. Reżyserowoł filmy, miyndzy inkszymi Manuela (1976) i Vivir en Sevilla (1978), a w 1974 roku założōł płytowõ wytwōrniã Gong, kaj produkowoł nagrania Triany, Lole y Manuel i Maríi Jiménez. Podug swojich wyliczyń wyprodukowoł kole 150 płyt. Niy je matymatykym, cokolwiek pisały niykere gazety: gospodarczymu dziynnikowi Cinco Días pedzioł w 2004 roku, iże mŏ ino szkolnõ matymatykã i jednõ abo dwie ksiōnżki ô prawdopodobiyństwiematymatykaPrawdopodobiyństwoSzansa wyniku, ôd 0 do 1 abo ôd 0% do 100%. Jedyn numer: 1/37 = 2,70%.Czytej cŏłość →. Pōmysł, coby zbadać ruletkã, prziszeł mu, jak gŏdŏ, po przegranych w blackjacka.
Team
System familije Pelayo potrzebowoł moc ludzi, a grŏczami była jego familijŏ. Jego włŏsno zajta wymiyniŏ synka Ivána, cera Vanessã i synowcōw Christiana i Marcosa; inksze relacyje dodŏwajōm synowcōw Guillerma i Jaimego. Zakŏz kasyna ôbjōn szejś ôsōb, a podug jego niyskorszyj gŏdki grupa urosła do dwanŏściu, ô dalszõ familijõ i pŏru bliskich kamratōw. Nazywali sie flotyllōm.
Robota była podzielōno. Jedni siedzieli przi kole i zapisowali numery; kej kōńczyli, wychodziyli, a stawiać prziłaziyły nowe gymby, coby kasyno niy powiōnzało jednych z drugimi. Ôn sōm rzadko stawiŏł. Inksi grali i dzwōniyli do niygo z wynikym. Niyskorzij brali kamratōw, kerych kasyna niy znały; nazywali ich ôkryntami podwodnymi.

Metoda jego słowami
Pōnktym wyjścio systymu na ruletkã, kery wymyślōł Gonzalo García-Pelayo, je to, iże żŏdnŏ maszina niy je doskōnało: skoro niy sōm doskōnałe szwajcarske zygarki i rakety NASA, to niy je nim i koło ruletki, a niykere przegrōdkisprzyntPrzegrōdkaJedna z 37 numerowanych przegrōdek na rotorze. Tyż: slot, miseczka.Czytej cŏłość → muszōm wygrŏwać trocha czynścij niż inksze. Piyrwej podejrzewoł ciep krupiyraludzieKrupiyrFtoś, fto prowadzi grã przi stole z ruletkōm.Czytej cŏłość →; liczby pokŏzały, iże przyczynōm je koło.
Kożde koło zapisowało sie bez kole 5 000 spinōw, zanim ftokolwiek na nie postawiōł (Iván gŏdoł ô 6 000), co trwało jakieś piytnŏście dni po szejś do ôśmiu godzin na dziyń. Ci, co zapisowali, uczyli sie tyż znakōw koła, aże po nojmyńszõ ryskã, coby szło je znŏjść, jakby je przeniesli.
Liczy w „pozytywach”. Numer, kery wypadŏ roz na 36 spinōw, przi 35 do 1 wychodzi na zero, tōż niy dŏwŏ żŏdnego pōnktu; kożde trefiynie ponad to je jednym pozytywym. Potym porōwnuje pozytywy koła z tym, co dŏwajōm rzetelne koła w kōmputrowyj symulacyji, programym, kery sōm napisoł. Jak podŏwŏ recynzynt ksiōnżki familije, sōm dwie granice: jedna, pod kerōm ôstŏwŏ 95% symulowanych rzetelnych kōł, i twardo granica, pod kerōm ôstŏwŏ 99,95%. Koło za twardōm granicōm je dlŏ niygo na zicher skrziwiōne.
Podug jego danych skrziwiōne kołolaboratoriumSkrziwiōne kołoKoło, w kerym fizyczne wady robiōm, iże niykere przegrōdki wypadajōm czyńścij niż 1/37. Rzadke, do wykrycio ino przi tysiōncach zapisanych spinōw.Czytej cŏłość → miało ôd dziewiyńciu do dwanŏściu numerōw, kere wychodziyły do przodku. Nojlepszŏ przegrōdka, jakõ kejś znŏd, wygrŏwała roz na 28 spinōw, wszyjsko lepsze niż roz na 35 było wert zakładu, a cŏłość dŏwała przewŏgã kole 6%. Wszyjske te liczby sōm jego; żŏdne kasyno ani urzōnd nadzoru niy ôpublikowały żŏdnych.
Czamu 5 000 spinōw i czamu cŏłke koło
W 5 000 spinach rzetelno przegrōdka wypadŏ kole 135 razy, plus mynus 11. Przegrōdka, kero naprŏwdã wygrŏwŏ roz na 28, wypadŏ kole 179 razy, skoro sztyry take „plus mynus” do przodku; szczyńście tego niy robi i przegrōdka je klarownie felerno.
Przegrōdka, kero wygrŏwŏ roz na 33, to inkszŏ sprawa. Grŏczowi by prziniyszała 9%, a w 5 000 spinach wypadŏ kole 152 razy, ino pōłtora „plus mynus” do przodku. Na doskōnale rzetelnym kole dwie abo trzi z 37 przegrōdek bydōm tak daleko z przodku ino ze szczyńścio. Wybranie numeru, kery prowadzi, po 5 000 spinach tōż niy styknie. Trza sprawdzić cŏłke koło wzglyndym tego, co robiōm rzetelne koła; do tego sōm symulowane granice i to właśnie robi na papiōrze test chi-kwadratlaboratoriumTest chi-kwadratTest statystyczny, kery porōwnuje zaobserwowane trefiynia w kożdyj przegrōdce z ôczekiwanym n/37. Używŏ sie go, coby ôcynić, eli koło je skrziwiōne.Czytej cŏłość →.
Pieniōndze
Familijŏ je jedynym źrōdłym informacyji ô wygranych, a podŏwane kwoty sōm rozmaite. Nojbardzij stało je cŏłko suma: ôd 200 do 250 milijōnōw peset ze wszyjskich kasyn, czyli ôd 1,2 do 1,5 milijōna euro. Ino w Casino Gran Madrid rozmaite relacyje podŏwajōm ôd 70 milijōnōw peset do wiyncyj niż milijōna euro. Kasyno pedziało w relacyji z 2000 roku, iże niy mŏ zapisu tyj kwoty. García-Pelayo gŏdŏ, iże zaczli z kole 1 800 euro i jednego razu stracili 60 000 euro za jedyn dziyń.
Podug jego relacyje familijŏ grała tyż w Barcelōnie, Wiedniu, Amsterdamie i Kopynhadze. Las Vegas było ôstatniōm prōbōm i dało małe wygrane skuli drugigo zerakołoZeroJedyno zielōno przegrōdka, kerõ niy pokrywŏ żŏdno szansa prosto, tuzin ani kolumna; źrōdło przewŏgi kasyna. Tyż: pojedyncze zero, 0.Czytej cŏłość →. Przi 38 przegrōdkach przegrōdka musi być ôdpowiednio bardzij felerno, zanim wypłatapieniōndzeWypłataTo, co ôddŏwŏ wygrany zakłŏd, podŏwane jako „X do 1” na wiyrchu ôddanyj stawki.Czytej cŏłość → 35 do 1 prziniesie zysk.
Co zrobiyło kasyno
Casino Gran Madrid stoi w Torrelodones za miastym, a hiszpańske gazety czynsto nazywajōm je ino Casino de Madrid. Podug familije piyrwej poprzestawiało koła i wymiyniyło jejich tajle, tōż kożde trza było badać ôd nowa. Potym wykluczyło grŏczy na podstawie przepisu hiszpańskigo regulaminu kasyn, kery pozwŏlŏ kasynu niy wpuścić ôsōb, po kerych spodziywŏ sie niyprawidłowości przi grach. Relacyjŏ z 2000 roku podŏwŏ, iże kasyno gŏdało, iże grupa dłōgo ustalała, jak czynsto padŏ kożdy wynik, używała kōmputrowego programu do przewidowanio wynikōw i dziynki tymu grała z przewŏgōm. Skarżyło sie tyż, iże inksi grŏcze kopiowali jejich zakłady.
Inksze kasyna były ôstrzeżōne. Familijŏ ôpisuje, iże po wygranyj nocy poprosiyli jõ, coby wyszła z kasyna w Wiedniu, a w 2012 roku García-Pelayo gŏdoł, iże dalij mŏ zakŏz granio we Francyji i Danii.
Dziesiyńć lŏt w sōndach
Kasyno niy pozwało familije. Familijŏ złożyła skarga na zakŏz do Delegatury Rzōndu w Madrycie, kero uznała go za niywłaściwy, i to kasyno poszło do sōndu, przeciw decyzyji władz.
Familijŏ zaczynŏ zapisować koła w Casino Gran Madrid.
Wygrŏwajōm regularnie. Bez ôlimpijske igrzyska w Barcelōnie jedyn team grŏ w Madrycie, a drugi w Barcelōnie.
Kasyno zakazuje wstympu szejściorgu z nich.
Delegatura Rzōndu w Madrycie uznŏwŏ zakŏz za niywłaściwy. Kasyno idzie do sōndu.
Wyższy Trybunał Sprawiedliwości w Madrycie ôddalŏ skarga kasyna.
Nojwyższy Sōnd ôdciepuje ôdwołanie kasyna.
W Hiszpanii wchodzi do kin fabularny film The Pelayos.
Co pedzioł Nojwyższy Sōnd
Sōnd uznoł, iże to, co robiyli grŏcze, niy było niyprawidłowościōm w rozumiyniu regulaminu, tōż kasyno niy miało podstaw, coby ich niy wpuszczać. Jego słowami: grŏcze niy zrobiyli nic wiyncyj, jak użyli swojij pōmysłowości i zastosowali kōmputrowe techniki, a jejich granie ôpiyrało sie na zwykłyj ôbserwacyji wynikōw, kere sie powtŏrzajōm, a niy na łōmaniu regli. Przyczyna widzioł w kołach: fest drobne feleryje kōnstrukcyje abo ustawiynio, niywidoczne gołym ôkym.
Pedzioł tyż, co kasyno może zrobić zamiast tego. Zgodnōm z prawym ôbrōnōm niy je wyciepowanie grŏczy ani zakazowanie im wstympu, ino zmiana placu, kaj stojōm koła, wymiana jejich tajli abo poprawiynie jejich kōnstrukcyje.
Wyrok je wōższy, niż sie go czynsto przedstawiŏ. Stosuje jedyn artykuł hiszpańskigo regulaminu kasyn do jednego zakazu. Niy gŏdŏ, iże kożde kasyno na świecie musi wpuścić grŏcza, kery znŏd skrziwiōne koło.

Po ruletce
Nauczōł sie pokera w Stanach Zjednoczōnych i w 1996 roku ôtworzōł w Madrycie klub Texas hold’em; El Mundo podoł w 2001 roku, iże Carlos Mortensen, mistrz świata z tego roku, nauczōł sie gry właśnie tam. W 2004 roku żōł już z pokera online, a niyskorzij zajōn sie zakładami sportowymi. Z Iványm napisoł La fabulosa historia de los Pelayos (2003). History Channel ôpowiedzioł ta historyjŏ w seryji Breaking Vegas, a Eduard Cortés zrobiōł z nij film The Pelayos (2012). W tym samym roku wrōciōł do reżyserowanio filmōw.
Czego niy ustalōno
Trzi rzeczy, kere sie czynsto gŏdŏ ô Pelayach, niy majōm źrōdła poza familijōm abo niy majōm go wcale. Ôn gŏdŏ, iże angelski producynt zbudowoł przeciw nim ôsobne koło, „ruletkã anty-Pelayo”; żŏdyn producynt ani kasyno tego niy potwierdziyli. Nic niy pokazuje, iże kasyna w cŏłkij Europie zmiyniyły kōnserwacyjõ skuli tyj jednyj familije. A tabel granic z ksiōnżki niy szło sprawdzić dlŏ tyj zajty, tōż sōm sam ôpisane ino tak, jak je ôpisoł recynzynt.
Pytania
Niy. Kasyno zakŏzało im wstympu, władze zniesły zakŏz, a kasyno zaskarżyło decyzyjõ władz do sōndu. Przegrało w 2000 roku i zaś przed Nojwyższym Sōndym w 2004.
Ôrzeknōł, iże ôbserwowanie koła i stawianie na to, co ône pokazuje, niy je niyprawidłowościōm w rozumiyniu hiszpańskigo regulaminu kasyn, tōż tyn zakŏz bōł niywłaściwy. Niy rozstrzygnōł nic dlŏ inkszych krajōw.
W 2004 roku pedzioł, iże dŏwŏ wtedy 2,7%, a kejś dochodziyła do 6%, i iże znane mu ôsoby, kere jij prōbowały w Madrycie, robiyły to źle i przegrały.
Chwila ôddychu

Rada sōndu dlŏ kasyna: naprawiać koło, niy lista gości.
Źrōdła
- Tribunal Supremo, Sala de lo Contencioso-Administrativo.
- Hernández, J. A. “El clan de los Pelayo gana la apuesta.”
- Sampedro, J. “Los ‘tecnotahúres’ vuelven al casino.”
- Cadena SER. “Los Pelayo ya pueden entrar en el Casino de Madrid.”
- Mazo, V. “Pelayos contra el Ibex 35.”
- Semana. “El terror de la ruleta.”
- Solomita, M. “La increíble historia de Gonzalo García-Pelayo, el hombre que venció a la ruleta.”
- Wille, G. “Hicimos saltar la banca.”
- Ibáñez, Á. “La Fabulosa Historia de Los Pelayos.”
- Mazarrasa, L. Reportaż ô pokerze w Hiszpanii.
- García-Pelayo, G. “Análisis de una ruleta.”